
الخلفية
اشترت شركة نيجيرية دفعة من القماش القطني من شركة في شنتشن. نقلت البضائع شركة شحن صينية من ميناء يانتيان إلى ميناء أونا في نيجيريا، بموجب بوليصة شحن اسمية أصدرتها شركة الشحن بصفتها وكيلًا. واكتشفت الشركة النيجيرية — المرسل إليها وحاملة البوليصة الأصلية — عند تقديمها للاستلام أن البضائع مفقودة.
النزاع
طالبت الشركة النيجيرية مرارًا بالتعويض، لكن شركة الشحن رفضت بحجة أنها لا تحتفظ إلا بنسخة أصلية واحدة من البوليصة وليس بالمجموعة الكاملة.
النتيجة
أوكلت الشركة النيجيرية القضية إلى SuitWin Recovery. وبعد المحاكمة أمام محكمة قوانغتشو البحرية، أُلزمت شركة الشحن بتعويض الشركة النيجيرية بمبلغ 120,000 دولار مع الفوائد المستحقة.